Sirach 2:12

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹² οὐαὶ καρδίαις δειλαῖς καὶ χερσὶν παρειμέναις καὶ ἁμαρτωλῷ ἐπιβαίνοντι ἐπὶ δύο τρίβους

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Quis enim permansit in mandatis ejus, et derelictus est? aut quis invocavit eum, et despexit illum?

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² noon dwellide in hise heestis, and was forsakun; ether who inwardli clepide hym, and he despiside hym `that clepide?

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² For God is gracious and mercifull, and forgiueth sinnes, & saueth in the time of trouble, and is a defender for al them that seeke him in the trueth.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² For God is gratious and mercifull, he forgeueth sinnes in the tyme of trouble, and is a defendour for al them that seke hym in the trueth.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² For who hath continued in his commandment, and hath been forsaken? or who hath called upon him, and he despised him?

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² Woe be to fearful hearts, and faint hands, and the sinner that goeth two ways!

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

12 G3759ΟὐαὶWoe¹ G2588καρδίαιςto² G1169δειλαῖςfearful³ G2532καὶbe⁴ G5495χερσὶhearts⁵ G3935παρειμέναιςand⁶ G2532καὶfaint⁷ ἁμαρτωλῷ G1910ἐπιβαίνοντιsinner⁹ G1909ἐπὶthat¹⁰ G1417.1δύοgoeth¹¹ G5147τρίβουςtwo¹²

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² Woe unto fearful hearts, and to faint hands, And to the sinner that goeth two ways!

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² Woe to fearful hearts, to faint hands, and to the sinner that goes two ways!

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² Woe be to fearful hearts, and faint hands, and the sinner that goes two ways!